"বিল্ড" এর মতে, সাবেক বুন্দেসলিগার মিডফিল্ডার কেম্পেল অবসর নেওয়ার পর তার তারকা আভা হারিয়েছেন। তিনি স্পেনের ম্যালোর্কার একটি ব্যক্তিগত এস্টেটে শিকড় গেড়েছিলেন, চাষাবাদ এবং শাকসবজি চাষে নিজেকে নিবেদিত করেছিলেন এবং ফল চাষ করে একটি যাজক জীবনযাপন করেছিলেন।
35 বছর বয়সী কানপুরের একটি সমৃদ্ধ বুন্দেসলিগা জীবনবৃত্তান্ত রয়েছে এবং তিনি তার ক্যারিয়ারে বায়ার লেভারকুসেন, ডর্টমুন্ড এবং আরবি লিপজিগের হয়ে খেলেছেন। গত শীতে, জীবনের ট্র্যাজেডির একটি সিরিজ তাকে আনুষ্ঠানিকভাবে তার পেশাদার ফুটবল ক্যারিয়ার শেষ করতে পরিচালিত করেছিল।
জানা গেছে যে তার সবচেয়ে কাছের ভাই এবং সেরা বন্ধু, সেকি, 51 বছর বয়সে হঠাৎ মারা যান। এই খারাপ খবরটি তার অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্তের সরাসরি কারণ হয়ে ওঠে। তার ভাই মারা যাওয়ার পর, কানপুর তার স্ত্রী ভেনেসা এবং দুই ছেলে জর্ডি এবং লুইসের সাথে তার নিজের শহর সোলিংজেনে ফিরে আসেন, তার পরিবারের সাথে এবং ব্যথা নিরাময়ের জন্য বাড়িতেই ছিলেন।
সম্প্রতি, তিনি তার ব্যক্তিগত সামাজিক অ্যাকাউন্টে দ্বীপে তার দৈনন্দিন জীবনের কথা শেয়ার করেছেন। ক্যাম্প, যিনি ম্যালোর্কার নিজের খামারে ছিলেন, একটি খড়ের টুপি পরেছিলেন এবং তার সবজি বাগানের ফসল দেখান। প্রাক্তন পেশাদার খেলোয়াড় গ্রামীণ কৃষকে রূপান্তরিত হয়েছেন।
"বিল্ড" এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, তিনি এই ছবিটি সম্পর্কে কথা বলেছেন: "আমরা ক্যান্টালুপ, তরমুজ, টমেটো, পেঁয়াজ, বেল মরিচ এবং অন্যান্য অনেক ফসল রোপণ করেছি। তারা এই মুহূর্তে বিশেষভাবে সমৃদ্ধ, এবং আমাদের নিজেদের দ্বারা চেপে রাখা জলপাইয়ের তেলও খুব সুগন্ধযুক্ত।"
তার ভাই মারা যাওয়ার মাত্র সাত মাস পরে, কানপুর একের পর এক তার বাবার মৃত্যুর কবলে পড়ে। মাত্র অর্ধ বছরের মধ্যে, কানপুর পরপর দুই নিকটাত্মীয়ের বিধ্বংসী ক্ষতির সম্মুখীন হয়।
কানপুর বলেছেন: "এটিকে স্পষ্টভাবে বলতে গেলে, এটি একটি ভয়ানক বছর ছিল। জীবনকে এগিয়ে যেতে হবে, তবে এটি শান্তভাবে গ্রহণ করা খুব বেদনাদায়ক। সৌভাগ্যবশত, ম্যালোর্কাতে শান্তিপূর্ণ এবং আরামদায়ক জীবন এখন আমাদের পুরো পরিবারকে সুস্থ হতে দেয়।"
শোনা যায়, কানপুর এখনও লাইপজিগকে তার হৃদয়ে চিন্ত করে। তিনি বলেছেন: "আমি সর্বদা দলের সমস্ত উন্নয়নের দিকে মনোযোগ দেব। এই অনুভূতি কখনই পরিবর্তন হবে না। আমি ভবিষ্যতে সময়ে সময়ে লাইপজিগে ফিরে আসব। ভবিষ্যতে কী ঘটবে তা এখনও অজানা।"
"বিল্ড" এর সাথে পূর্ববর্তী অবসরের সাক্ষাত্কারে যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি পাঁচ বছরে কোথায় থাকবেন, কেম্প হেসে উত্তর দিয়েছিলেন: "আমি লাইপজিগের কোচ হতে চাই।"